حصرياً بالصور : فيلم زفافيان قريباً في الصالات اللبنانية والأميركية والأوروبية فماذا قال أبطاله؟

شهدت الساحة الدرامية في لبنان على الكثير من المحاولات لنقل صورة العيش المشترك بين المسلم والمسيحي رغم صعوبتها ورغم رفض جزء من المجتمع لها إلا انها لاقت نجاحاً كبيراً
وكان الكاتب شكري أنيس فاخوري اول من عرض هذه الحالة واضعاً لها نهاية منطقية واقعية تشبه أجواء المجتمع فيما مضى وبعدها “كرت المسبحة” في أعمال تحمل رسائل شبيهة بأقلام كتاب مبدعين
اليوم يقوم “شكري أنيس فاخوري” برسم حالة جديدة لم تعرض في السينما اللبنانية حتى يومنا هذا وهدفها أيضاً العيش المشترك بعيداً عن اي تعصب ديني او إجتماعي، “فاخوري” يعرض حالة حب
بين إبن الرابية وبنت برج حمود، بين المجتمع غير الأرمني والمجتمع الأرمني ليكون مرة جديدة فريد من نوعه حتى بعناوين أسطره. ولأن العمل لاقى إهتمام الجميع حتى قبل عرضه علمنا بخبر حصري
انه سيعرض أيضاً في صالات سينما لدول أوروبية شهيرة وفي أميركا وذلك في فترة متزامنة مع عرضه في لبنان
موقع تريبل إي واكب فريق عمل الفيلم في يوم تصوير طويل وكان لنا أحاديث جانبية مع نجوم العمل

المخرجة وإحدى منتجي العمل: كارولين ميلان

صرحت المخرجة كارولين ميلان عن مدى حماسها لإنجاز هذا العمل، فهو يشكل نقلة نوعية في السينما اللبنانية إذ انه يرسم فرصة لإدخال المجتمع الأرمني في الدراما اللبنانية

فهذا أقل حقوقه هو الذي يشكل جزء مهم في لبنان الفيلم لايت كوميدي رومنسي كما انه بمثابة تكريم للأرمن في لبنان وتدور أحداثه في احدى الأحياء الأرمنية في برج حمود
يعرفنا على بعض شرائح الأرمن ومشاكلهم وقصصهم ويعالج الفيلم قصة حب بين شاب يبحث عن فتاة تشبه إلى حد بعيد صورة يحملها معه من جدته وعليه أن يتزوجها
كي يحصل على الميراث، وتبدأ المشاكل عندما يعثر عليها ويدرك أنّها أرمنية ويرفض والدها تزويجها من شابٍ غير أرمني لتتوالى الأحدا

على هامش الحديث، شكرت “ميلان” بلدية برج حمود لدعمها وتسهيل الأمور لفريق العمل. وعن إختيار الممثلين الأرمن شرحت مدى صعوبة ذلك مؤكدة ان الناس ستحب “هاروت سامويان” الذي تم إختياره
في دور صديق كارلوس عازار في أول إطلالة سينمائية له، وانه لا بد من أن يترك إنطباع جميل عند المشاهد
وعن سؤالنا كيف سيجذب الفيلم المجتمع الأرمني الذي إعتاد ان تكون الأعمال الأرمنية تدور دائماً عن أحداث تاريخية وعن مجازر لا يمكن لأي أحد تجاهلها؟
شرحت المخرجة ان هنا يكمن تميز فيلم “زفاف…يان” إذ انه سيظهر نمط حياة الأرمن و أضافت:  لم يفتح المجال لللبنانيين الأرمن  على إظهار بيئتهم وأجوائهم بغض النظر عن التاريخ المهم في تفاصيله إلا ان حاضرهم أيضاً
يستحق ان يسلط الضوء عليه وبكلمة خاصة لمحبي السينما اللبنانية قالت: أدرك أن ايامنا هي دراما يومية إلا انني أعدكم أنكم وخلال ساعة ونصف في الصالة أثناء مشاهدة “زفاف…يان” ستعيشون حلماً…حلماً صغيراً ” حلو” ومليئ بالأمل
التأثر، الفرح والبسمة وحاسبوني برسائلكم فور عرض الفيلم فأنا اكيدة انكم ستشاهدونه مراراً وتكراراً

مديرة المشروع وإحدى منتجي العمل : ريم شماس

سألنا ريم كيف تم تمويل الفيلم وتنفيذه؟ صرحت انهم مجموعة أصدقاء محترفين حولوا فكرة الفيلم الى حقيقة بتمويل من أكثر من 5 أشخاص
وتحضير دام ل 6 أشهر، رهانها كبير على هذا العمل ومن المتوقع ان يكون في الصالات اللبنانية في آذار مع إقتراب عيد الفصح المجيد
إلا ان التاريخ الدقيق لم يتم تحديده بعد وعن المنافسة في الإنتاج السينمائي اللبناني، إعتبرت ريم ان هذا دليل عافية للإنتاج اللبناني
وانهم ليسوا بصدد المنافسة بل المشاركة وفيلم “زفاف…يان” هو عمل متكامل موجه لكل أفراد العائلة

الممثلة والمشاركة في إنتاج الفيلم وإختيار الممثلين: كارلا بطرس

في تجربتها الأولى وراء الكاميرا وليس أمامها سألنا الممثلة كارلا بطرس ماذا علمتها هذه التجربة وأيهما أسهل التمثيل
أو إختيار الممثل المناسب في المكان المناسب؟ أوضحت “بطرس” ان لكل دور أهميته إنما تعترف ان العمل في الإنتاج جعلها
تتفهم مصاعب المنتجين وكيفية تخطيها وأضافت: إستمتعت في تحضير فيلم “زفاف…يان” . حين يكون بين يديّ مادة سلسة وجميلة
وحين تكون على علاقة جيدة مع الجميع في الوسط الفني وتستطيع إختيار ممثلين أصحاب كفاءة والى جانبك شريكة ومخرجة قوية
لا بد من أن تصنع عمل متكامل متكافئ ختاما أشكر موقع تريبل إي لتغطية كواليس تصوير “زفاف…يان” وبحسب خبرتي في النصوص
التي اتلقاها وفي المخرجين والمنتجين الذين تعاملت معهم توقعوا من فيلم “زفاف…يان” نجاحاً ملفتاً

الممثلون: كارلوس عازار وإيمي صياح

أظهرا تناغماً جميلاً أثناء مشاهدهما، وسرعة ملفتة في الإنتقال من حالة الى أخرى باداء طبيعي بعيد كل البعد عن التصنع في خطوة لا بد من تقديرها

تعلمت إيمي صياح اللغة الأرمنية وتم تدريبها على يد المحامية تسولين غريبيان من مكتب النائب أغوب بقرادونيان
أما كارلوس عازار فيطل في بطولة  فيلمين سينمائين “ولعانة” و “زفاف…يان” فهل يكون نجم شباك التذاكر لهذا الموسم ؟
كارلوس الذي لطالما راهن على محبة الناس يدرك ان الوقت كفيل بإعطاء الإجابة

الممثل المخضرم: جهاد الأندري

كل عمل فني أشارك به يقدم لي شيئاً مميزاً في مسيرتي المهنية فيلم “زفاف…يان” مميز كونه موجه لكل الناس مهما كانت أعمارهم او ثقافتهم “خفيف نظيف ولذيذ”
ولابد لمن يشاهده ان يرسم على وجهه البسمة دون المبالغة في المشهد او الأداء او أحداث القصة ونتوخى منه شباك التذاكر أنا مع العمل الحقيقي الذي يستوفي الشروط الفنية “زفاف…يان” يحمل هذه المعطيات

إستفذني دوري في الفيلم تركيبته مميزة أطل حين تكتب الجدة وصيتها وتأتمنها لدي …شخصيتي في الفيلم ليست شريرة بل محبة ولطيفة
وعن الانتاج اللبناني قال: يجب دائما ان “نشد على يد” كل منتج لبناني يضع ثقته في الأعمال اللبنانية من هنا أدعو الجميع لدعم كل الأعمال اللبنانية وإنتظارنا في فيلم مميز

الممثل نجم الكوميديا: بيار شمسيان

خلال تصوير مشاهد فيلم “زفاف…يان” لم يخل الأمر من طرائف “شمسيان” وغنائه وصيحات فريق العمل فحتى
قبل عرض الفيلم ترك بسمة ولحظات مرحة ومضحكة ساهمت بأن تمر ال 12 ساعة تصوير بسلاسة
صرح لنا “شمسيان” ان دوره في “زفاف…يان” هو مزيج من الكوميديا والدراما كما انه سيتكلم بلغته الأم “الأرمنية” بالإضافة
الى اللغة العربية “الركيكة” بحسب تعبيره ليخدم الدور والقصة. سيطل في إطار مختلف
لا يخلو من الكوميديا إنما ذو طابع جدي ناهيكم عن اضافته لبعض العبارات حيث يسمح له النص بذلك
وعلى غير عادته “بيار شمسيان” لم يطر خارج السرب

الممثل المسرحي والتلفزيوني أغوب دو جرجيان

صرح أغوب دو جرجيان انه سيطل كضيف شرف في الفيلم، يتكلم باللغة الأرمنية ويلعب دور شاعر
كما وأضاف ان فكرة “زفاف…يان” تعود لسنين طويلة إلا ان الكاتب شكري أنيس فاخوري إرتئ تنفيذها اليوم
و اكمل: يهمني أن أصحح ما تكتبه معظم أقلام الصحافة هذا الفيلم ليس لبناني-أرمني بل هو لبناني
إنما يتضمنه لغتين الأرمنية واللبنانية واضاف ان العمل يحمل قصة جميلة ويهتم بالمشاركة به
لما ينقل من تفاصيل تعكس المجتمع الأرمني في لبنان كما ويحمل في طياته أحداث طريفة وهو أول عمل
يجمع بين المجتمع اللبناني الأرمني والمجتمع اللبناني غير الأرمني

فيلم “زفاف…يان” من بطولة كارلوس عازار، إيمي صياح بالإشتراك مع عدد كبير من الممثلين منهم بيار شماسيان
ميراي بانوسيان، جهاد الأندري وجناح فاخوري، سينتيا خليفة ومارينال سركيس، الى جانب هاروت سامويان
وعيدة مشرجيان وغيرهم من وجوه اهل الدراما . من كتابة شكري أنيس فاخوري وإخراج كارولين ميلان
أما الإنتاج فهو ل 5 شركاء: كارولين ميلان، ريم شماس، كارلا بطرس، شكري أنيس فاخوري وصاحب شركة
MARBLE ENTERTAINMENT
مروان سركيس
من أسرة موقع تريبل إيمن وأسرة موقع “انت وين؟”  نتمنى لأسرة الفيلم كل التوفيق بإنتظار عرضه في الصالات